Hatutan.com, (15 Dezembru 2025), Díli—  Asosiasaun Sentru  Estadu bá Páz no Demokrásia, (ACEPD-siglá Portugés), ne’ebé aluga ka arrenda edifísiu  Fundasaun Fundu Media (FFM) halo ona pagamentu  ho montante  US$5,700.00.

Lee Mós: Deskonfia, Abuzu Podér no Korrupsaun iha Mundu Jornalista Timor-Leste

Menejér Administrasaun Finansas ACEPD, Ludivina Castro Araújo halo klarifikasaun ba Hatutan.com kona-ba arrendamentu espasu iha edifisiu FFM, Segunda (15/12/2025).

Asosiasaun Sentru  Estadu bá Páz no Demokrásia  halo pagamentu ne’e hahú  husi fulan Dezembru  tinan 2023 to’o fulan Dezembru 2024  ho montante  US$3,900.00, no tinan 2025 hahú husi   fulan-Janeiru to’o  fulan-Júnu ho montante US$1,800.00.

Menejér Administrasaun Finansas  Asosiasaun ACEDP, Ludivina Castro Araújo bá  Hatutan.com  iha nia knaar fatin iha Fatuhada, Díli   Segunda (15/12/2025), relata katak Asosiasaun  Sentru Estadu bá Páz no Demokrásia (ACEPD) aluga kuartu ida iha edifísiu  Fundasaun Fundu Media (FFM) ho kustu kada fukan US$300,  tanba hetan autórizasaun husi Diretóra FFM atuál Konselleira Konsellu Imprensa (KI) Suzana Cardoso ho Prezidente Asosiasaun  Rádiu Komunidade Timor-Leste ( ARKTL), Prezado Valente X.C. de Menezes.

“Ami nia kontratu iha ne’e, hetan aprovasaun husi Maun Prezado no mós mana Suzana  no mós husi parte ami nia supervisor sira, tanba ida ne’e maka ami halo pagamentu bazeia bá kontratu ida-ne’ebé maka  iha, kada fulan US$300,”  Ludivina Castro Araújo hateten.

Nia hatutan, Asosiasaun Sentru Estudu bá Páz  no Demokrásia, ne’ebé dahuluk  halo kontratu  ho parte uma na’in nian, hahú husi,  Dezembru 2023. Momentu ne’ebá  ACEPD  nia Supervisor maka asina ho parte uma na’in sira.

“Iha ne’e ha’u hanesan Menejer no Finansas atu halo klarifikasaun  uitoan  kona-bá  pagamemtu bá uma ne’e, ami selu direita bá Maun Prezado,” nia konta.

Nia subliña, ACEPD halo pagamentu ne’e hahú husi fulan-Dezembru 2023   to’o  fulan-Juñu 2025, fulan-Jullu to’o Dezembru, tinan ne’e maka seidauk halo  pagamentu.

“Maibé husi fula-Jullu   to’o agora ladun hatene tanba ha’u nia supervisor maka hatene, mezmu ha’u hanesan finansas ne’e, maibé ha’u hatene de’it  saída  ha’u dehan  tiha ona.”

Nia dehan, kona-bá aluga  uma ne’e Diretór  ACEPD,  mak halo ho kamunikasaun ho Prezidente ARKTL. Tanba ne’e tuir nia katak, pagamentu ne’ebé durante iha, entrega direita, bá Prezidente ARKTL.

“Ami babain atu halo pagamentu kontaktu maun  Prezado, mai deireita iha fatin ne’e, atu halo pagamentu direita bá  nia, bebeik  ami fó direita bá nia,” nia dehan.

 Nia informa tan katak, iha fulan hiriak liubá kotuk, sira mós rona informasaun balu husi Asosiasaun Jornalista Timor Lorosa’e (AJTL), tanba duvida kona-bá  aluga fatin ne’e atu halo pagamentu bá sé.

“Tanba ne’e ha’u informa bá AJTL sira, kata ami halo pagamentu bázeia bá kontratu ne’ebé iha, kontratu ne’e hetan konkodansia husi parte ami nian ho parte uma nain, hanesan Maun Prezado ho Mana Suzana asina hotu iha kontratu ne’e,” nia informa.

Diretór Ezekutivu  Asosiasaun Sentru  Estudu bá Páz no Demokrásia (ACEPD-sigla portugés), Sabino de Araújo halo entrevista ho Hatutan.com.

Iha fatin hanesan  Diretór Ezekutivu  Asosiasaun Sentru  Estudu bá Páz no Demokrásia (ACEPD-sigla portugés), Sabino de Araújo, hateten katak inisiatíva atu aluga  Edifisu Fundasaun Fundu Media ne’e bazeia bá kontratu ida entre  ACEPD,  Diretora Media ONE Timor Suzana Cardozo no Prezidente ARKTL  Prezado Valente X.C. de Menezes no tuir kontratu ne’e, fatin refere konsidera hanesan patrimóniu privadu.

Nia esplika, ACEPD hahú tama ne’e  iha fulan-Dezembru  2023,  halo pagamentu kada fulan US$300 to’o 2024 fulan-Dezembru  no tinan 2025 husi fulan-Janeiru to’o fulan-Juñu maka halo pagamentu, no husi Jullu to’o Dezembru seidauk halo pagamentu tanba  sei hein hela prosesu renovasaun kontratu.

“Ha’u hanoin totál husi 2023 fulan-Dezembru to’o  iha fula-Dezembru 2024, ami halo ona pagamentu totál US$3,900.00, depois husi fali fulan-Janeiru  to’o fulan-Juñu 2025  ho totál osan US$1,800.00, signifika ita halo ona pagamentu bá aluga ne’e kuze atu   US$5,700.00,”  nia hateten

Nia  dehan, husi kontratu ne’e hetan sina husi  Prezidente Konsellu Administrasaun  Asosiasaun sentru Estudu bá no Demokásia nian,  Prezidente Asosiasaun  Rádiu Komunidade Timor-Leste Prezado Valente X.C. de Menezes ho  Diretora  Media ONE Timor Suzana Cardozo.

Nia hateten katak iha informasaun ne’ebé dehan depois asosiasaun selu renda, sira halo manutensaun ba edifísiu, hanesan instalasaun eletrisidade, hadia sanitasaun, haris fatin no buat seluk tan.

Nia esplika katak manutensaun hotu-hotu, inklui sistema AC, kuartu ne’ebé asosiasaun aluga no mós salaun formasaun iha liur ne’e, uza osan rasik husi ACEPD, la’ós  uza  osan pagamentu aluga nian.

“Depois ha’u lee notísia Hatutan.com, depois ha’u nia manejer Finansas haruka link mai ha’u  ha’u lee tun mai kestaun sira seluk bá   ha’u laiha problema  tanba  ne’e  problema interna entre insititusaun sira iha ne’e, maibé ami nia asosiasaun nia naran tama hotu iha ne’ebá  ida-ne’e mós sai pergunta boot ida mai ha’u, katak ami nia problema saída, depois  ho kutstu $600 ne’e la loos  dadus real ne’ebé iha  ami nia akordu maka US$300 kada fulan,” nia esklarese hodi halo loos fali kustu aluege ne’ebé Hatutan.com públika antes katak US$600 kada fulan.

Nia infroma katak,  hafoin nia halo ekontru ho Prezidente AJTL Zevonia Vierra, maka foin hatene katak  Edifísiu Fundasaun Fundu Media ne’e la’ós asset ema individu nian, maibé asset komun bá  jornalista sira  hotu bainhira atu halo atividade ruma.

Informasaun seluk ne’ebé Hatutan.com Asesu katak bainhira   ACEPD halo ona manutensaun  iha Edifisiu ne’e  hanesan troka tiha  AC no  halo reabitasaun iha  laran, Suzana Cardozo husu AJTL atu tau US$50, tanba  hodi hadia AC  sira salaun boot rua ne’e.

Tuir observasaun Hatutan.com  iha terenu nota katak,  Edifísiu Fundasaun Fundu Media ne’e iha salaun boot rua, husi odatamatan boot tama, no salaun kona-bá formasaun,   ho kuartu sira hamutuk hitu (7).

 Kuartu hitu ne’e, Media ONE Timor ne’ebé na’in mak Suzana Cardoso utiliza kuartu rua,  hanesan Estudiu, kuartu ida bá Suzana Cardoso nu’udar Deiretóra, Kuartu ida utliza bá dapur,  AJTL utiliza kuartu ida,  kuartu ida tau sasan aat sira iha laran, kuartu ida bá hariis fatin, no ida utliliza husi ARKTL, no ida seluk utiliza ACEPD.

Tuir Dokumentu kontratu  ne’ebé Hatutan.com  asessu katak Iha parte rua refere konkorda hodi konklui no kumpri akordu tuir mai ne hodi proteze termu de kontratu aluga ho nia kondisoes:

1. Akordu de kontratu

Prezado Valente X.C. de Menezes nu’udar uma nain ho laran momos no konkorda oferese fatin aluga fo kontratu ba Prezidente Konsellu Administrasaun -SEPD ho naran kompletu Cristovão C. da Costa Martins, ne’ebe hakarak aluga uma hodi uza ba atividade Sentru Estudu Paz no Demokrasia (SEPD), fatin aluga husi uma ne’e kompostu husi kuartu ida uza ba administrasaun, sala ida uza ba formasaun, sala vizita ida, dapur, haris fatin iha laran no jardim uza ba fatin estudante sira estuda no atividade sosiál seluk

2. Durasaun ba kontratu

Kontratu ida ne komesa iha dia 11 de Dezembru de 2023, i validu ate dia 11 Dezembru de 2024

3. Tipu de Kontratu

Kantratu aluga uma ida ne’e ho tipu provizoriu.

segundu autogrante (ema nebe aluga uma), halo kedas adiantamentu osan fulan neen (6 bulan) nia ba Primeiru autogrante komesa husi fulan Dezembru 2023 to’o fulan Dezembru tinan 2024. Ho totál orsamentu hamutuk USD 3,600.00

4. Termu Kontratu
5. Termu de kontratu ida ne’e obriga sei fó avizu antes de trinta dias (30 dias) ho eskrita bá segundu autogrante bainhira iha dezentendimentu ruma em relasaun ho pagamentu mensal, hodi nune bele aplika sansaun ruma tuir nesesidade entre parte rua primeiru autogrante ho segundu autogrante,
6. Primeiru autogrante (uma nain) sei la autoriza hodi hadia kondisaun uma refere sem koñesimentu husi uma nain, hodi ikus mai implika ba pagamnetu mensal nia,
7. Bainhira segundu autogrante (ema nebe aluga uma) konstrui sasan ruma iha relasaun ho nesesidade urgente bele kontaktu ba uma nain hodi halo konkordansia antes atu hadia sasan estragus ruma
8. Bainhira segundo autogrante (ema nebe aluga uma) presija atu hadin sasan ruma iha relasaun ho utensilos kursu nia, bele halo enkontru ho uma nain antes atu hadia ka ou konstrui sasan ruma,
9. Segundu autogrante (mak aluga uma) la halo arendamentu/pagamentu dala rua (2) em seguidus, primeiru autogrante (uma nain) diretamente halo karta urgente hodi hapara kontratu aluga nian, iha dia 1 (um) loron primeiru fulan nia.
10. Segundu autogrante se la uza fatin ne’e ba objetivu seluk waihira lahetan permite husi primeiru autogrante.
11. Segundu Autogrante iha responsabilidade atu kria ambiente ne’ebe mak seguru, saudavel no Dame.
12. Montante ba pagamentu.

Kontratu aluga ida n’ee selu ho montante osan USD 300,00

6. Prosedimentu ba Pagamentu
7. Prosedimentu ba pagamentu Realiza iha dia 01, ka primeiru dia do mes (loron primeiru fulan nia).
8. Pagamentu selu direta ba uma nain
9. Horas ba pagamentu

Pagamentu realiza iha dader tuku 10 :00 too 19:00  tuir oras Timor-Leste

8. Obrigações Gerais   
   1. Entre parte rua nia obrigasaun hodi kumpri nomos iha responsabilidades ba termu de kontratu ida ne hodi mantein komunikasaun diak ho sentidu ekipa solidu iha futuru oin mai,   2.Kontratu aluga kontinua ka termina enkuantu iha nessesidades entre parte rua, Primeiru autogrante (ema ne’ebe fo aluga uma) no segundu autogrante (mak aluga uma),
9.  Terminasaun ka hapara kontratu.

Kongtratu aluga ne atu termina, parte primeiru autogrante tenki fo aviza antes de 30dias hodi termina kontratu refere.

10. Extensaun bá kontratu.

Primeiru autogrante (uma nain) bainhira laiha informasaun antes de trinta (30) dias kona ba hapara kontratu alugal katak, kontratu anterior sei prevalese nafatin durante tinan (5) lima.

Jornalista: Marcelino Tomae