Connect with us

Internasionál

Portugál Hakarak Apoia Reforma Justisa TL

Published

on

Hatutan.com, (07 Juñu 2024), Díli—Governu Portugés liu hosi ninia Ministra Justisa, Rita Alarcão Júdice hakarak atu fó apoiu bá Governu Timor-Leste (TL) liuliu iha área reforma seitór justisa.

Primeiru-Ministru (PM), Kay Rala Xanana Gusmão simu vizita hosi Ministra Justisa Portugal, Rita Alarcão Júdice, iha sesta (07/06/2024), iha Gabinéte Fronteira Marítima no Terreste iha Palásiu Governu, Dili. Foto: Elio dos Santos da Costa.

Apoiu ne’e diskute ona entre Primeiru-Ministru (PM), Kay Rala Xanana Gusmão ho Ministra Justisa Portugal, Rita Alarcão Júdice, iha sesta (07/06/2024), iha Gabinéte Fronteira Marítima no Terreste iha Palásiu Governu, Dili.

Lee Mós: Alterasaun Lei Migrasaun Portugal La’ós Tanba Violénsia Entre Timoroan iha Fátima

Primeiru-Ministru Xanana Gusmão dehan, foin bá dala-uluk TL simu membru Governu hosi Portugal, tanba nia mós foin mak eleita iha tinan 2024.

Advertisement

Xanana konsidera vizita Ministra Justisa Portugal ne’e atu hatudu katak, Portugal iha Timor, no Timor iha sira nia fuan, hodi iha saida de’it mak TL presiza karik, hakarak kooperasaun sei mai nafatin.

“Ami ko’alia liu kona-bá reforma justisa. La konsege asina akordu ruma tanba Ministru Jusitisa TL sei bá to’o fali iha ne’ebá, atu sira haree didi’ak dokumentus, buat sira ne’e hotu. Tanba iha akordu ne’e, iha ita nia planu bá reforma justisa, ita iha dimensaun rua,” Xefe Governu Xanana Gusmão, informa.

Xanana esplika, iha dimensaun rua hosi planu bá reforma setór justisa ne’e, ida maka médiu no longu prazu. Ho ida ne’e, ida seluk joven sira bá estuda direitu iha Portugal, tanba tékniku sira ministériu justisa nian mós hala’o tiha ona teste bá Timoroan sira atu hili sira atu bá.

Ida seluk maka, kurtu prazu ninian ne’e, hodi fó ajuda liu-liu bá Juizes, prokuradóres, defensóres públikus, advogadu sira, ne’e iha metodolojia ida sira bele halo ho lisaun ne’ebé di’ak liu, bele ajuda sira hodi kompriende no Juizes ka prokuradór sira ne’ebé mai hosi Portugal, la’os mai atu servisu.

“Tanba dala-ruma sira hakerek-hakerek, ita nian sira nein kompriende saida mak hakerek iha ne’ebá, Xina de’it. Mais mai par fó apoiu, hodi ita nian saida mak bele hasai hosi ulun, hanoin didi’ak, hakerek, hodi nune’e ita hadi’a tiha justisa ne’ebé ita hotu-hotu temi baibain dehan katak, justisa susar atu mate, la halo justisa ne’ebé loos. Ne’e-duni, bemvinda bá señora ministra,” Xanana Gusmão hateten tán.

Advertisement

Ministra Justisa Portugal, Rita Alarcão Júdice, agradese bá Primeiru-Ministru Xanana Gusmão, bá iha sesaun ida ohin, sira bele hasoru malu, no konsidera hanesan onra boot ida ne’ebé nia hetan iha Timor.

Ministra justisa Portugal ne’e sente onradu liután, tanba vizita ida ne’e mós monu kedan ho selebrasaun Luís Camões nia aniversáriu bá dala-500, hahú hosi loron 5 fulan-maiu, Loron Mundial Lian Portuges nian, to’o loron 10 fulan-juñu, Portugal, Camões no Komunidade Portuges sira, no to’o loron 25 fulan-junu tinan ne’e.

Jornalista: Rogério Pereira Cárceres

Advertisement
Continue Reading
Advertisement
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Internasionál

PM Xanana Husu Haforsa Diálogu no Páz Ba Estabilidade Rejionál

Published

on

By

Hatutan.com, (28 Outubru 2025), Díli— Primeiru-Ministru Repúblika Demokrátika Timor-Leste (PM-RDTL), Kay Rala Xanana Gusmão, haktuir hikas importánsia pás no haforsa diálogu hodi garante dezenvolvimentu sustentável liután iha rejiaun ASEAN tomak.

(more…)

Continue Reading

Internasionál

Timor-Leste Marká Tán Istória Ida Tama ASEAN, Ramos-Horta Husu Hametin Dame, Servisu Maka’as ho Onestidade

Published

on

By

Hatutan.com, (28 Outubru 2025), Díli– Prezidente Repúblika, José Ramos-Horta hateten  loron 26 fulan-Outubru 2025 marka tán istória ida bá Timor-Leste sai membru plenu  ASEAN bá dala-11, nune’e husu povu no Governu hametin nafatin dame no tenke servisu makaas ho ónestidade. 

(more…)

Continue Reading

Internasionál

Tribunál Manila Deklara Arnie Teves Jr “Inosente” husi Asasinatu Omisídiu iha 2019

Published

on

By

Hatutan.com,  (15 Jullu 2025), Dili--Tribunál Manila, Segunda  (14/07/2025),  hatama ona deklarasaun “La sala” (inosente)  ba eis reprezentante Negros Oriental Arnolfo Arnie Teves Jr iha nia kazu omisídiu ba alegasaun omisídiu iha Negros Oriental iha tinan 2019.

(more…)

Continue Reading

Trending